Mizuru 沐學انتقل من الصفر إلى قراءة اليابانية الحقيقية.
الأخبار، القصص الكلاسيكية، واللافتة على ناصية الشارع. يجمع Mizuru بين قاموس JLPT بـ 9,894 كلمة و كل نقاط القواعد الـ828 مع محرك ذاكرة FSRS يراجع فقط ما أنت على وشك نسيانه — فتتقدّم كل دقيقة نحو القراءة، لا نحو إعادة التدريب.
يابانية حقيقية — في مستواك تمامًا، منذ اليوم الأول.
يضع Mizuru اليابانية الأصيلة أمامك منذ اليوم الأول — أخبار حقيقية وقصص كلاسيكية، مضبوطة على مستواك بالضبط، فكل جلسة هي الشيء الحقيقي.
- نفس الخبر، بخمس طرق. تُعاد كتابة كل مقالة عبر مستويات N5→N1 مع الفوريغانا، وسرد صوتي، وأسئلة فهم.
- أكثر من 100 من كلاسيكيات 青空文庫 مع الفوريغانا، وترجمة يابانية حديثة موازية، وصوت كاريوكي يمكنك إبطاؤه إلى 0.5×.
- Scan & Read. وجّه كاميرتك نحو قائمة طعام أو لافتة — واحصل على الفوريغانا، وتحليل للمفردات، وترجمة بلغتك.
- اعرف قبل أن تخوض فيه. تعرض كل مقالة مفرداتها وقواعدها الأساسية، ونسبة إتقانك — فتستعد بالضبط لما تحتاجه.
قواعد تفهمها أخيرًا — لا قواعد تحفظها حفظًا.
納得 (nattoku) تعني "الآن صار الأمر منطقيًا". فبدلًا من قاعدة جافة تُحفظ، تحصل كل نقطة على 納得 درس موجَّه يبني النمط انطلاقًا من أمثلة حقيقية حتى تنقر في ذهنك فجأة — ثم اختبار سريع يثبّته.
الدرس الحقيقي داخل التطبيق لـ A。でも、〜B。 — مرّر عبر الخطوات الست كلها، ثم اختبار سريع يثبّته.
- شرح خطوة بخطوة لكل نقطة — ترى كيف يعمل النمط، لا فقط ما هو.
- محادثة مثال بصوتين تُظهر القاعدة في سياقها الطبيعي، مع صوت بلمسة استماع.
- تحقّق واختبار سريعان فتعرف أنها ثبتت — ثم تدخل النقطة إلى مجموعة مراجعتك.
- كل نقاط JLPT الـ828، من N5 إلى N1 — ابحث بالضبط عن القاعدة التي تصادفها أثناء القراءة.
قل ما تقصده حقًا — بيابانية حقيقية.
توقفت في منتصف محادثة؟ اكتب ما تريد قوله — باليابانية أو بلغتك الخاصة ويريك Mizuru كيف يقولها متحدث أصلي، مع الفوريغانا وملاحظة عن السبب. تحدَّث كنفسك، لا كدليل عبارات.
- اكتبها بطريقتك. "كيف أقول سأتأخر نحو خمس دقائق؟" ← 5分ほど遅れます — طبيعية، مع الفوريغانا وشرح الفارق الدقيق.
- ردود يمكنك متابعتها دائمًا. يقرأ الذكاء الاصطناعي مجموعة مراجعتك ويجيب فقط بكلمات أتقنتها — بالإضافة إلى كلمة جديدة واحدة على الأكثر.
- تصحيحات لطيفة + معلّم لنقاط ضعفك يستهدف الأنماط الأكثر تكرارًا لأخطائك، مثل 〜てしまう مقابل 〜てしまった.
- احفظ أي كلمة من محادثة مباشرة إلى مجموعتك — كل ردّ هو درس.
ست أدوات للحظات التي لا تصلها الكتب الدراسية.
المواقف الحقيقية لا تنتظر حتى الفصل الثاني عشر. أينما تلتقي باليابانية — دردشة، منضدة، قائمة طعام — توجد أداة لها، وكل واحدة تعلّمك أثناء مساعدتك.
تحدَّث عبر 14 مشهدًا يوميًا — تبقى الردود ضمن الكلمات التي تعرفها.
اعرف المزيد ←
مترجمك الفوري — يفهم ما قيل، ويمنحك الردود.
اعرف المزيد ←
اسأل أي سؤال قواعدي، واحصل على إجابة منظّمة مع أمثلة صوتية.
اعرف المزيد ←
التقط قائمة طعام أو لافتة — فوريغانا، ترجمات، صوت، وتقييم مستوى.
اعرف المزيد ←
اجمع أي جملة من أي مكان، ثم كرّرها بالصوت.
اعرف المزيد ←
انقر أي كلمة، في أي مكان — وينزلق التعريف، موثَّقًا من قواميس حقيقية.
اعرف المزيد ←محرك ذاكرة يحترم وقتك.
يعمل Mizuru بخوارزمية FSRS، وهي الخوارزمية الحديثة للتكرار المتباعد. الكلمات التي تجدها صعبة تعود سريعًا؛ والكلمات التي أتقنتها تنجرف إلى فواصل زمنية طويلة وتتوقف عن سرقة انتباهك.
- لن تعيد أبدًا تدريب ما تعرفه بالفعل. خمسة أوضاع مراجعة — بطاقات تعليمية، سرعة، كتابة، مطابقة، وإعادة بناء من مقاطع صوتية.
- تدخل الكلمات إلى مجموعتك أثناء تعلّمها — من الدروس، القراءة، المحادثات، أو المسح الضوئي. كل ما تصادفه، يمكنك الاحتفاظ به.
- محلي أولًا، والمزامنة اختيارية. تعلّم دون اتصال على جهازك؛ سجّل الدخول لنقل تقدّمك بين الهواتف.
النواة ليست تجربة. إنها السلّم كاملًا، من N5 إلى N1.
لا حاجز دفع على الأساسيات. إضافات الذكاء الاصطناعي لها حصة يومية مجانية سخية؛ والمراجعة لا تُقيَّد أبدًا.
المفردات، N5–N1
مرتّبة حسب التكرار، مع القراءات، وأقسام الكلام، وتفكيك الكانجي، والمعاني بـ20 لغة.
نقاط القواعد
المجموعة الكاملة لـJLPT مع قواعد التكوين وجُمَل أمثلة — راجع بالضبط ما تصادفه أثناء القراءة.
الكانا، من الصفر
كل الهيراغانا والكاتاكانا مع داكوتين وهاداكوتين ويوأون — بالإضافة إلى أكثر من 8 صيغ تدريب وكتابة يدوية بترتيب الضربات.
الأدوات والجذور
20 أداة أساسية مشروحة (は مقابل が، بالطريقة الصحيحة) و14 جذر كانجي أساسي بترتيب الضربات.
لغتك
موطَّن بالكامل بـ20 لغة — تعلّم اليابانية باللغة التي تفكّر بها فعلًا.
عامية حقيقية
やばい・めっちゃ・草 — كلام الشارع والإنترنت واللهجات الذي تتجاهله الكتب الدراسية (مصطلحات فجّة خلف مفتاح تفعيل).
زخم حقيقي — دون قلق.
بُني Mizuru حول تقدّم هادئ وثابت: حدّد هدفًا يوميًا لطيفًا، وشاهد تغطيتك لليابانية الحقيقية تتّسع مستوى تلو الآخر، وعُد لأنه يبعث شعورًا طيبًا.
"بناه شخصان أرادا طريقة أهدأ وأنضج لتعلّم اليابانية فعلًا. الآن في نسخة تجريبية خاصة — انضم إلى أوائل المتعلمين الذين يشكّلونها."
— فريق Mizuruكن من الأوائل.
انضم إلى النسخة التجريبية الخاصة على iOS عبر TestFlight أو Android اليوم — أو اترك بريدك الإلكتروني وسنعلمك يوم إطلاق Mizuru. نواة مجانية، مجانية إلى الأبد. نقرأ كل ردّ من مختبِرينا الأوائل.